Kommande event
Annons
Sponsrade länkar
Pressreleaser
Annons
Sponsrade länkar
Annons
Aktuella Jobb!
Annonsera!
- Inga lediga jobb just nu!
Senaste Nytt
Annons
Mest lästa
Mest kommenterade
- SundaHus Miljödata utökas med information om emissioner - livslängd och förnyelsebart material
- Felaktig konstruktion i Göteborg gör att bakterier växer i varmvattnet
- SFERIQ LED - först med att kombinera ljus- och rörelsesensor med dimmer integrerat i armaturen
- Många nyheter på rekordstor VA-mässa
- Tilläggsisolering för energibesparing en bluff?
Rösta!
Bör arbetsgivaren begränsa personalens behörigheter på internet?
Annons
Innemiljö / Utemiljö
Arkitektur
IT
Annons
Energi
Säkerhet
Juridik
Fastighetssystem
Annons
Miljonprogrammet
- Pilotprojekt i Tumba Storvreten inleder renoveringsprogram
- Finansieringslösningar och medborgardialog var heta frågor på seminariet ”Hållbar upprustning av miljonprogrammet”
- Miljonprogramskoncept godkänt av statliga SP
- Storsatsning för tryggt och snyggt i Flemingsberg
- Studie om miljonprogrammets invånare
Produktnyheter
Fastighetsmarknad
- Kungsleden säljer sitt hälftenägande i Hemsö - tecknar avtal om köp av fastigheter och höjer prognos
- Trendrapporten 2012: Boende i Västra Götaland tror på storstaden och amorteringskrav i framtiden
- Trendrapporten 2012: Stockholmarna förutspår låg reporänta och fortsatt urbanisering
- Svenska Hus hyr ut 7 800 kvm till SKF och Gunnebo
- Brostaden hyr ut till Stockholms stad
Om Fastighetsförvaltaren
Annons





Bland teknikkonsultföretag är Ramböll den mest attraktiva arbetsgivaren. Det framkommer av den undersökning Universum gjort bland ingenjörsstudenter i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Det är tredje året i rad som Ramböll kammar hem en topplacering.
Byggbranschen i Samverkan (BBIS) kan med glädje konstatera att Anders Borg nu lovar att skärpa kontrollen av utbetalningar inom systemet med ROT-avdrag.
Nu går startskottet för en omfattande utveckling av campusområdet Frescati vid Stockholms universitet. Universitetets verksamhet växer stadigt och för att möta behovet av lokaler expanderas nu Arrheniuslaboratoriet kraftigt med en helt ny byggnad. Samtidigt installeras en ny, smart energilösning som ska försörja en stor del av campus med värme och kyla. Bakom satsningarna på över 550 miljoner kronor står Akademiska Hus.
Nu tar barnen första spadtaget till sin nya förskola som ersätter den som brändes upp i januari 2012. Skolan byggs för 110 barn av kommunen och är förberedd att kunna inrymma förskola på obekväm arbetstid, s.k. "nattis".
Grontmij har fått det prestigefyllda uppdraget att projektera el- och teleinstallationerna i MAX IV åt fastighetsägaren ML4. Den tekniskt mycket avancerade anläggningen får en världsledande prestanda och kommer att stå klar 2015. Totalytan ligger på 44 000 m2 och innefattar bland annat en närmare 500 meter lång underjordisk tunnel med en linjäraccelerator.
Onsdagen den 29 maj, förklaras såväl Akvedukten som de båda slussområdena i Håverud och Upperud som byggnadsminnen. Det sker genom att landshövding Lars Bäckström och länsantikvarie Karolina von Mentzer inviger de båda områdena i samband med en ceremoni som manifesterar detta beslut.
Skattereglerna för småföretagare och entreprenörer, de så kallade 3:12-reglerna, är ett komplicerat regelverk som med regeringens nya förslag riskerar att försämras ytterligare. Sveriges Byggindustrier har tagit del av förslaget och riktat kritik i sitt remissvar.
Said Belhaj nådde toppen av Gothia Towers vid invigningen av Nordic Outdoor. Vid 12.30 den 3 maj tog sig klättraren Said Belhaj upp för den 78 meter höga byggnaden Gothia Towers. Klättringen invigde den nya mässan Nordic Outdoor som ägde rum den 3-5 maj på Svenska Mässan i Göteborg.
SEFA gör ytterligare en tung rekrytering genom Fredrik Lindh. Fredrik förstärker SEFAs arbetslag inom projektutveckling och kommer jobba med prestigeprojekt som Änglagården och Karlavagnsplatsen.
Marcus Estenberg från Lugnetgymnasiet i Falun är Sveriges bästa unga plåtslagare. Det stod klart kl 15.00 på fredagen då SM-finalen avgjordes på PVF Teknikcentrum i Katrineholm.
Under Airport Cities World Conference & Exhibition 2013 presenterar Airport City Stockholm Sveriges första riktiga flygplatsstad och sätter därmed Sverige och Stockholm Arlanda Airport på världskartan för flygplatsstäder. Airport City Stockholm skapar en modern flygplatsstad med en levande stadskärna och konkurrenskraftiga arbetsområden, med övriga världen på gångavstånd.
Bra för utvecklingen i nordost, genom en bra kombination av verksamheter.
Fastighetsägarna Sverige utökar sitt samarbete med CFI Group kring Nöjd-Kund-Index (NKI). Från den 1 mars 2013 är Fastighetsägarna Sverige samarbetspartner till CFI Groups Centrumbarometer, Nöjd-Kund-Index för butikshyresgäster.
Som en del i en satsning för att utöka koncernens ställningsverksamhet förvärvar Midroc entreprenadföretaget Olofson & Hansson AB. Under 2013 kommer man genom en sammanslagning med det egna bolaget GP Ställningar AB att bilda det nya bolaget Midroc Ställningar AB. VD för det nybildade bolaget blir Lembit Laks, tidigare ägare av Olofson & Hansson AB.
I juni börjar Katarina Swedenborg som ny chef för affärsområdet Byggproduktion inom Einar Mattsson Byggnads AB. Senast kommer Katarina från Ebab, där hon de senaste sju åren arbetat i olika chefspositioner. Katarina har också en bred erfarenhet från olika byggföretag och roller och har bland annat hunnit arbeta som snickare, entreprenadingenjör och projektchef. Katarina har en utbildning från KTH.
Max Barclay tar över det operativa ansvaret för Newsecs svenska rådgivningsverksamhet. Max Barclay har varit anställd inom Newsec sedan 1997 och har lång erfarenhet samt ett brett nätverk inom fastighetsbranschen.
Elever från Viktor Rydbergs Samskola i Danderyd tog hem förstapriset i årets final av Future City – där skola möter näringsliv för att bygga framtidens stad.
En viktig del i FUs arbete med att analysera och säkra fastighethetsbranschens kompetensförsörjning ligger i de olika regionernas arbete. För att regionerna ska kunna stödja FU i sina verksamhetsmål, bör de organiseras utifrån sina olika behov och förutsättningar. Detta arbete skall nu intensifieras för att skapa en god grund för de viktiga projekt och samarbetsmodeller som kommer att drivas av FUR.
Som en del i arbetet med att bli mer drivande i bostadsdebatten har Riksbyggen anställt en bostadspolitisk expert och medieansvarig, Lotta Jaensson. Lotta skall jobba med de frågor Riksbyggen driver ur ett medlems- och samhällsperspektiv.
UBC Ekonomisk Förvaltning i Sverige AB byter namn till FASTUM AB. Bolaget ansvarar idag för ca 600 bostadsrätts- och samfällighetsföreningar med runt 30 000 lägenheter och 3 000 lokaler. UBC har haft en snabb och positiv utveckling de senaste åren och får förtroendet att förvalta många nya fastigheter och bostadsrättsföreningar varje år. Visionen är att genom hög kvalitet och konkurrenskraftiga priser vara Sveriges bästa förvaltare och det starka varumärket får nu en ny kostym.
I årets BoRadar, den varumärkesundersökning som ScandInfo Marketing Research genomför bland allmänheten i Göteborgsregionen, kan man läsa om de största bostadsbolagens ställning på marknaden. Hur stor är kännedomen av varumärkena? Vad förknippas de olika varumärkena med? Det är frågor som besvaras i undersökningen.
Medlingsinstitutet har beslutat att tvinga Byggnads att inte utlösa byggstrejken den 19 mars. Efter två veckors medling får parterna nu ytterligare två veckor på sig att försöka komma överens.
Sveriges Byggindustrier har beslutat om en så kallad spegellockout från måndag den 25 mars 2013 kl 06.00. Huvudskälet är att kunna skydda samhällsviktiga funktioner vid en eventuell strejk.
Sverige, Danmark, Norge och Finland uppfattas generellt som säkra ekonomier - och fastighetsmarknaderna är därför intressanta för utländska investerare. Nordic Real Estate Review 2013 (kvartal 1) som Colliers International i Norden just utgivit ger status på de nordiska fastighetsmarknaderna.
Konsultföretaget Tyréns har undertecknat ett avtal med Trafikverket rörande ett mycket stort infrastrukturprojekt i centrala Göteborg. Avtalet omfattar projektering av E45, sträckan Lilla Bommen – Marieholm. I projektet ingår bland annat en sänkning av E45, anslutningar till nya Göta älvbron och Bangårdsviadukten vid centralstationen samt en ny planfri korsning vid Falutorget.
Fortsatt avmattning i byggbranschen och industrin. Lågkonjunkturen i svensk ekonomi bidrar till en negativ utveckling för byggindustrin i år. Bostadsinvesteringarna minskar i år på grund av förra årets låga nyproduktionstakt men de väntas öka igen nästa år. I omvänd riktning går lokalinvesteringarna. Efter att uppdrag avseende andra lokaler ökat i några år bromsas utvecklingen upp i år och övergår i en avtagande investeringstakt nästa år. Infrastruktur- och anläggningsuppdragen har en fortsatt positiv utveckling, framförallt mot offentliga beställare. Däremot minskar uppdragen inom kraft- och energisektorn.
AGA-depån ingår i utbyggnaden av Lidingöbanan och Spårväg City. Den nya spårvagnsdepån dimensioneras för 30 spårvagnar vilka ska trafikera Lidingöbanan och Spårväg City efter det att banorna har kopplats ihop vid Ropsten. På sikt ska man kunna åka spårvagn från Sergels Torg via Norra Djurgårdsstaden till Gåshaga på Lidingö.
Svenska Hus AB har tecknat avtal med Gothenburg Association AB/Prolympia beträffande uthyrning av totalt 2 720 kvadratmeter i före detta Polishuset i Frölunda, Göteborg. Lokalerna ska under våren och sommaren anpassas till skolverksamhet som kommer att starta redan hösten 2013. Tillträdet sker 1 augusti.
Trafikplats Spillepengen utgör en viktig knutpunkt för trafik till, från och förbi Malmö. Nu byggs trafikplatsen ut i ett av stadens mest omfattande vägprojekt genom tiderna. Det blir en överfart helt unik i sitt slag på de svenska vägarna. Ramböll står bland annat bakom projektering och gestaltning.
Byggbranschen är betydligt sämre än börsbolagen på att rekrytera kvinnliga chefer. I börsbolagens styrelser är andelen kvinnor 22,7 procent, mot endast 18 procent i de stora entreprenadbolagens. Det visar en granskning som Svevias tidning På Väg har gjort. Tidningen följer i dagarna upp Gubbindex från 2011 med ett index för 2012 och det har inte blivit bättre, snarare tvärtom.
Statens fastighetsverks restaurering av Stockholms slotts fasader är Sveriges mest omfattade i modern tid. Under ett kvarts sekel kommer 30 000 kvadratmeter fasad restaureras för att återfå sin forna glans. I utställningen Stenkoll på slottet, ett samarbete med Livrustkammaren, berättar SFV om det unika projektet. Ett roligt inslag är att sportlovslediga barn får prova på att hugga sten på Slottsbacken och därmed bidra till restaureringen.
Friskolan Curt Nicolingymnasiet och Finspångs kommunala gymnasium samordnas och flyttar in i en gemensam byggnad. NCC som uppför skolan erbjuder några av eleverna att delta i byggarbetet som en del av sin praktik. Ordern från kommunen är värd 127 miljoner kronor.
Markägarna NCC Boende, Wallenstam och Älvstranden Utveckling AB har nu sålt den sista byggrätten i Nya Kvillebäcken för 20 miljoner kronor. Köpare är AF Bygg AB som inom kort planerar att börja byggnationen av Glasiären – ett spektakulärt hus för butiker, gym och kontor. Totalt sett är nu tio bygg- och fastighetsbolag i full gång med regionens största stadsutvecklingsprojekt. Intresset är stort och flera kommersiella uthyrningar klara. Kontrakt med en förskola är tecknat och inom kort flyttar de första boende i området in i sina nya lägenheter.
ServiceCompagniet tecknade under 2012 ett ramavtal med Biltema som innebär att de erbjuder sina tjänster till samtliga Biltemas varuhus runtom i landet. ServiceCompagniet ansvarar redan för ett tiotal varuhus och ser nu fram emot att få starta upp ännu fler under 2013 då Biltema kommer att expandera kraftigt.
Den första september 2012 togs första spadtaget för Kristianstad Nya Galleria. Då drogs även processen igång på allvar med att arbeta fram ett namn för gallerian. En namntävling utlystes bland Kristianstadborna via projektets hemsida.
Besökare på sjukhusområdet ska få det enklare att snabbt hitta en parkeringsplats. Förutom uppförandet av ett nytt besöksgarage som ska stå klart hösten 2014, genomför Locum följande förändringar:
Diligentia förvärvar ytterligare en samhällsfastighet i Nacka. Hyresgäst är Pysslingen AB, som bedriver verksamhet inom för- och grundskola. Byggnaderna är uppförda 2007 respektive 2012 och inrymmer moderna lokaler som är upplåtna till Pysslingen genom ett 20-årigt hyresavtal.
Se helheten, ställ inte olika trafikslag mot varandra och investera i klimatsmarta transporter. Så kan man sammanfatta den politiska debatt om infrastruktur som Sveriges Byggindustrier region Syd anordnade i Alvesta.
Liljeholmstorget Galleria fortsätter stadigt öka i popularitet. När köpcentrumet summerar det avslutade året konstateras att gallerian återigen visar tvåsiffriga ökningar för både antal besökare och omsättning i butikerna. År 2012 steg försäljningen i butikerna med nästan 15 procent till totalt 1,5 miljard kronor och gallerian hade 9,5 miljoner besökare.
Veidekke, Skandinaviens fjärde största byggföretag, lanserar eget förslag till ”Projekt Ö:a länken & T-bana Blå – med sikte på en bilfri innerstad”.
Arcona har fått i uppdrag av Home Properties att på totalentreprenad i samverkan utföra en om- och tillbyggnad av hotellet Quality Hotel Globe vid Globenområdet. Tillbyggnaden omfattar 206 hotellrum, ny konferensanläggning och restaurang samt en utbyggnad av reception och lobby i entréplanet. Den nya bankettsalen blir ett spännande element i hotellet då den som ett lysande moln kommer att sammanbinda tre plan i entrévåningen.
Under december har Vasakronan AB tecknat nytt ramavtal med Rotpartner. Ramavtalet avser byggprojektledningstjänster, kontrollansvar och byggarbetsmiljösamordning (BAS P och U) och gäller till och med 31 december 2014.
Från och med Luciadagen och fram till jul uppmärksammas personer som bidrar extra mycket till att utveckla Kista. Åtta Kistaprofiler får dela med sig av sina julönskningar till området med syfte att lyfta fram satsningar som gör skillnad för Kista. Bakom initiativet står Kista Galleria som genom detta fortsätter att ta en aktiv roll i närområdet.
Fasticon har för tredje året i rad utsetts till Gasellföretag 2012, som ett av de snabbast växande företagen i Sverige enligt Dagens Industris årliga Gasellundersökning.







Bygget av Skandinaviens största köpcentrum Mall of Scandinavia har tagit fart på allvar. Under tisdagen togs det första symboliska spadtaget för jättebygget vid nationalarenan. Om tre år ska det 100 000 kvadratmeter stora köpcentrumet stå klart.
Den infrastrukturproposition regeringen har lämnat till riksdagen visar på en nödvändig ambitionshöjning i förhållande till tidigare planperiod. De sedan tidigare utpekade satsningsområdena (gruvindustrins behov, Ostlänken och den första delen mellan Göteborg och Borås) är alla angelägna satsningar och kommer att leda till tillväxt. Tyvärr föreslås byggstart för dessa projekt allt för långt in i framtiden.



Nu har bygget av Kvillebäckens nya saluhall startat. Vid ceremonin satte Anneli Hulthén sitt fotavtryck i betongen och Shamsi Naeimai, som ska driva saluhallen, berättade om en färgsprakande marknadsplats där mötet mellan människor står i fokus.

Högskolan i Borås kan med hjälp av fyra miljoner kronor från nystartade Gunnar Ivarsons stiftelse för hållbart samhällsbyggande skapa en helt ny magisterutbildning. Man kommer att kunna anställa en professor och flera doktorander i projektet.













Svenska Hus i Skåne AB köper tre kommersiella fastigheter av Vasakronan i Malmö. Kontorsfastigheterna ligger i centrala Malmö och har tillsammans en yta på 5 300 kvm. Köpet innebär att Svenska Hus utökar beståndet i Öresundsregionen, som tidigare varit koncentrerat till Landskrona och Helsingborg. Fastigheterna är Ellenbogen 36 på Baltzarsgatan 21 A-B, Residenset 5 på Adelgatan 6 och Rundelen 34 på Rundelsgatan 14. Säljarens ombud i affären är Leimdörfer.
Diligentia satsar vidare i Malmö. Man förvärvar nu, för 88 mkr, fastigheten Ellenbogen 38, som i folkmun kallas ”Läkarhuset Ellenbogen”. Det handlar om 5 500 kvm i sex våningar, belägna några minuters promenad från Malmö Centralstation.
Vid årets stipendieutdelning från Fabrikör J.L. Eklunds Hantverksstiftelse fick 57 unga hantverkare dela på 1.3 miljoner kronor för att förkovra sig i sina yrken. Av stipendiaterna var drygt hälften elever vid Konstfack i Stockholm, HDK och Steneby vid Göteborgs Universitet eller Carl Malmsten vid Linköpings Universitet.



Den 26 april tilldelas Thea Boman, fastighetschef på Herrljunga kommun, stipendiet Kompassrosen på 250 000 kronor av Konungens Stiftelse Ungt Ledarskap. Stipendiet överlämnas av Hans Majestät Konungen vid ett seminarium om ungt ledarskap på Stockholms Slott. Thea premieras bland annat för att hon tog över en arbetsgrupp som var starkt mansdominerad och med hög medelålder, där hon har lyckats lyfta gruppens värderingar samtidigt som hon visat en professionell och drivande egenskap för att utveckla både gruppen och verksamheten.

Det går att förebygga byggavfall, och det är dessutom lönsamt. Det visar en ny rapport från Tyréns, Stockholms läns landsting och Skanska. Exempel från Storbritannien pekar på mer än halverade avfallskostnader. Och då är den minskade materialkostnaden, som oftast är större, inte medräknad. Nu finns en metod som beskriver hur man kan gå till väga för att identifiera åtgärder för att förebygga byggavfall.
Med ett fast handslag hälsar Michael Gustafsson, Skanskas Green Business Officer, välkommen i den luftiga entrén på Skanskas miljöcertifierade kontorsbyggnaden i Gårda, Göteborg. Här har han suttit ett år och arbetat med Skanskas drygt arton månader gamla koncept Green Business. - Jag hade varit tjugo år i samma del av byggbranschen och kände att det var dags att utvecklas. Att få vara del i något helt nytt kändes extra spännande. Det bästa var att jag fick lov att byta till en för mig helt ny bransch och ändå vara kvar i byggbranschen.
Efter att ha servat Stockholms kakelproffs sedan 1968 gick Centro för några år sedan vidare till de närliggande orterna Uppsala, Norrtälje och Norrköping. Nu är det dags för oss att ta nästa stora kliv i vår utveckling och i april öppnar vi vår första Centro Proffsbutik i Malmö. På Höjdrodergatan i Bulltofta öppnar vi en ren yrkesbutik med integrerad kakelstudio för kakelproffs och deras beställare. Ett centrum och en klubblokal för Malmös många kakelproffs kort och gott.
Den pågående konjunkturavmattningen i svensk ekonomi drar ner byggindustrin till ett tomgångsläge enligt en ny rapport från Sveriges Byggindustrier. Titania märker dock ej av någon avmattning, utan fortsätter sin expansion. Bostadsinvesteringarna sjunker i år eftersom nybyggandet minskar, men Titanias kunder har ofta ekonomiska resurser avsatta för kommande renoveringar och ombyggnationer, vilket bör leda till fortsatt stort behov av renoveringar från kommunala och privata fastighetsägare samt bostadsrättsföreningar.
Sveriges Byggindustrier bjuder in till den största satsningen på arbetsmiljö i organisationens historia.
Ett av Sveriges viktigaste exportföretag drabbas helt oförskyllt, när Elektrikerförbundet om en dryg vecka inleder en sympatistrejk i LKAB-gruvan i Kiruna. Vad det hela egentligen handlar om är en oenighet mellan Byggnadsarbetare- förbundet och Svevia AB (tidigare Vägverket).
Malmös nya knutpunkt vid Malmö C har växt fram bit för bit. Första spadtaget för projektet togs i januari 2010. Den 9 februari 2012 invigdes det nya underjordiska parkeringshuset, P-huset Bagers Plats, och den nya cykelparkeringen på Bagers plats av Parkering Malmö och Malmö stad. Drygt 400 bilplatser och 1 000 cykelplatser har skapats. En gångbro mellan Skeppsbron och Bagers plats ingår också i projektet och kommer på plats under våren 2012.
Gräv där du står och utveckla det du hittar. Det menar Tomas Kruth, ansvarig för stadsutveckling hos Fastighetsägarna. Nu har han fått uppdraget att ta fram en vision för hur Varbergs stadskärna kan utvecklas.
Med anledning av den stormfällning som drabbat många skogsägare i landet under storhelgerna ger vi ut lite info om vad du som skogsägare bör tänka på om du blivit drabbad.
Nu är platsen för den nya huvudstadsbanan för svensk galoppsport klar. Ett avtal har skrivits om förvärv av ett markområde på ca 190 hektar vid Önsta Gård i närheten av Bro samhälle i Upplands-Bro kommun.
För inte alltför många år sedan var personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga helt utestängda från att delta i mycket som vi idag tar för givet. Att kunna förflytta sig, att ta sig in och ut ur byggnader, är en frihet som inte har varit en självklarhet för alla. De senaste åren har mycket gjorts och den nya tekniken erbjuder nu helt nya möjligheter.
Hon är en lösningsorienterad generalist som trivs med sitt jobb och drivs av att göra bra affärer. Och som chef är hon både liberal och vågar ge förtroende. Uppskattade egenskaper som gagnar både medarbetare och henne själv och något som blev extra tydligt när hon i september mottog utmärkelsen ”Årets framtida ledare i fastighetsbranschen 2011”.
Alla fastighetsägare bör se över sina takskyddsanordningar för att snöskottningen skall kunna ske riskfritt och kostnadseffektivt. Anordningarna bör vara ändamålsenliga och inte enbart följa gällande bygglagstiftning.
Trots att 10 000 personer i första hand sökte till civilingenjörs- utbildningen i höst gör Ingenjörsamfundets vd, Terje Andersson, bedömningen att ingenjörsbristen kvarstår. Ingenjörsyrket behöver marknadsföras ytterligare och få fler unga att välja en framtid som ingenjör.
Vi på Unga Rörelsehindrade Stockholm anser att tillgängligheten för att ta sig runt i ”Nya Slussen” blir sämre än i den gamla. Det är under all kritik! Vägen från Södermalmstorg ner till Gamla stan kommer vara en gigantisk trappa, och för de som inte kan gå i trappor är hissar placerade i ett varuhus. Vi anser att det är helt befängt! vi - och alla andra som inte kan ta 4 våningshöga trapplopp på raken - ska köa i ett varuhus såsom man får när man shoppar i NK och Åhlens City bara för att ta sig från punkt a-b i staden.
Blåsenhus, som är det nya hemmet för Uppsala universitets pedagogiska institutioner, har tilldelats Uppsala Nya Tidnings stadsmiljöpris 2011. Priset, som delas ut för sjunde gången, går till en genomförd förbättring av stadsrummet som enligt juryn vidgat stadskärnan på ett positivt sätt.
Samhällsbyggnadsstudenten Mattias Yllén Johansson går en spännande tid till mötes när han snart startar sitt specialdesignade exjobb på Grontmij. Ett exjobb han vann i tävlingen Grontnästet där han i finalen lyckades övertyga en svårflirtad jury om att just hans idé var värd att satsa på.




